Caricamento...

Palazzo degli Oddi

Il Palazzo degli Oddi Marini Clarelli è stato costruito nel ‘500, ed è uno dei palazzi più antichi e significativi della città. In origine era la residenza della nobile famiglia Oddi. A seguito del matrimonio tra Maria Vittoria degli Oddi e Luigi Marini Clarelli nel 1881, il nome del palazzo divenne Palazzo Marini Clarelli. Ora il palazzo è stato trasformato in Casa Museo con l’obiettivo di preservare il patrimonio culturale della famiglia e di condividerlo con il pubblico, in modo da promuovere la conoscenza e l’apprezzamento dell’arte e della storia di Perugia.  Inoltre, all’interno del palazzo è presente una biblioteca che rappresenta una risorsa preziosa per gli studiosi, i ricercatori e gli appassionati di storia e arte. I libri raccolti coprono un ampio arco temporale, dal XVI al XX secolo.

Chiesa di Santa Teresa

Maestoso edificio seicentesco a croce greca con cupola centrale, sede dei Carmelitani Scalzi dal 1622 al 1889. Al suo interno sono conservate interessanti opere di artisti locali del XVII e XVIII secolo. La sua facciata incompleta del 1718 è caratterizzata dalla presenza di un sobrio portale storico.

The Oddi Palace

The Palazzo degli Oddi Marini Clarelli was built in the 16thcentury and is one of the oldest and most significant buildings in the city. Originally, it was the residence of the noble Oddi family. The name of the palace became Palazzo Marini Clarelli following the marriage between Maria Vittoria degli Oddi and Luigi Marini Clarelli in 1881. Nowadays, the building has been transformed into a House Museum with the aim of preserving the cultural heritage of the family and sharing it with the public while also promoting knowledge and appreciation of the art and history of Perugia. Furthermore, inside the building there is a library which represents a precious resource for scholars, researchers, and art and history lovers. The collected books cover a wide period of time, from the 16th to the 20th century.

Church of Santa Teresa

This church is a majestic 17th century building in the shape of a Greek cross with a central dome. It was the seat of the Discalced Carmelites from 1622 to 1889. Inside there are interesting works by local artists from the 17th and 18th centuries. Its incomplete facade from 1718 features the presence of a simple historical portal.

Fonti testi / Text sources
Archivio Associazione Priori

Traduzione testi / Text Translation
Alexandra Amariei